아침 전철, 일본 여고생, 그리고 눈을 감아버린 남성들

 

– 외국인의 눈으로 본 도쿄의 아침
도쿄의 아침은 빠르다.
사람들은 말없이 움직이고, 전철은 정확하게 도착한다.
그 속에서 가장 눈에 띄는 존재는 단연 일본 여고생들이다.
검정 블레이저, 짧은 체크무늬 스커트,
무릎 위까지 올라간 루즈삭스,
그리고 스마트폰을 들여다보며 웃고 있는 모습.
처음 일본에 온 외국인 남성들은
이 풍경 앞에서 당황한다.
자신은 아무런 의도도 없지만,
시선이 어디로 향해도
마치 무례한 사람이 된 것 같은 기분이 든다.
왜냐하면,
서구권이나 한국에서는 이런 복장과 자세가 공공장소에서 금기시되거나 피하는 분위기이기 때문이다.
짧은 치마, 앉은 자세, 무방비한 웃음—
이 모든 것이 일상 속의 자연스러움으로 받아들여지는 일본과는
분명히 다른 문화적 코드가 존재한다.

 

😳 시선을 어디에 둬야 할지 모르는 순간

“그냥 앉아 있는데, 앞에 여고생이 앉아 있어요.

치마가 너무 짧아서… 눈을 어디에 둬야 할지 모르겠더라고요.”

창밖을 보다가, 바닥을 보다가,
결국 눈을 감아버린다.

놀랍게도, 옆에 서 있던 일본인 남성도
같은 자세로 눈을 감고 있었다.

그건 단순한 피로가 아니라,
이 상황에 대한 무언의 공감이었다.

📱 생기발랄함과 거리감 사이

여고생들은 친구와 셀카를 찍고,
이어폰을 나눠 끼고,
가끔은 웃음을 터뜨린다.

그 모습은 너무나 생기발랄하고 아름답지만,
동시에 너무 가까워서
어색한 거리감을 만들어낸다.
외국인 남성들은 그 사이에서
“이건 예의인가, 아니면 무례인가?”를 고민한다.

🇰🇷 한국 남성의 시선에서 본 일본 전철
– 익숙함과 낯섦 사이에서 마주한 감정
한국에서도 교복을 입은 학생들이 지하철을 타지만,
일본의 아침 전철에서 마주한 여고생들은 조금 다르다.
치마는 더 짧고, 자세는 더 편안하다.
무릎 위로 올라간 양말,
가방에 매달린 인형,
그리고 친구와 나누는 웃음소리.
처음엔 그 모습이 귀엽고 생기발랄하게 느껴진다.
하지만 시간이 지나면
시선을 어디에 둬야 할지 모르는 어색함이 찾아온다.
“내가 이상한 건가, 아니면 문화가 다른 건가?”
창밖을 보다가, 바닥을 보다가,
결국 눈을 감아버린다.

🧍‍♂️ 여고생의 생기 vs 직장인의 피로
그런데 문득,
여고생들의 웃음 너머로
피로에 지친 직장인들의 얼굴이 보인다.
무표정한 얼굴, 축 처진 어깨,
눈을 감은 채 흔들리는 전철에 몸을 맡긴 사람들.
한쪽은 청춘의 생기,
다른 한쪽은 현실의 무게.
그 두 풍경이 나란히 앉아 있는 아침 전철은
일본 사회의 조용한 단면을 보여준다.